I to matopée
—since2024—
私たちについて
About us
【守破離】をベースにものづくりをしており、
衣服の継承・継続・発展を目指します。
Our manufacturing is based on the concept of "defending and breaking down," and we aim for the succession, continuity, and development of garments.
生地
textile
主に日本の産地、遠州・尾州・播州で織られた生地を使用しています。
The fabrics are mainly woven in Enshu, Bishu, and Banshu, the regions of production in Japan.
型紙
pattern
老若男女に着用してもらえるよう、性別・年齢に制限を設けてなく「ゆとり」のある型紙を心がけてます。
We try to make our patterns "spacious" so that they can be worn by men and women of all ages and genders, with no restrictions on gender or age.
おもいやる
be considerate
修繕
Itomatopéeでは『たくさん着て、着まわしてほしい』という想いから、着用等により生じた破れ・穴などの修繕を承ります。
※別途料金はかかります。
はぎれ
Itomatopéeでは、衣服等の量産で余った布を再利用し、新たな衣服や小物を作成しています。
repair
Itomatopée offers repair services for rips, holes, etc. caused by wear and tear with the hope that the garment will be worn and reused many times.
※Separate fees will be charged.
remnants of a defeated army
Itomatopée reuses leftover fabric from the mass production of clothing to create new garments and accessories.
ものづくり
product
information
Itomatopée企画縫製室
代表：伊東敬史
岐阜県郡上市八幡町島谷618-1-1
618-1-1 Shimatani, Hachiman-cho, Gujo City, Gifu Prefecture
itomatopee@gmail.com
